Ano da França chega ao Museu da Língua Portuguesa com exposição

O Ano da França no Brasil chega nesta terça-feira (12) ao Museu da Língua Portuguesa (região central de São Paulo) com a exposição "O Francês no Brasil em Todos os Sentidos". A mostra é um passeio por uma cidade conceitual, que evidencia os pontos de aproximação entre as culturas dos dois países.

Confira os destaques a seguir:

Crédito: Editoria de Arte/Folha Online

1. Trânsito de Palavras
Logo na entrada, viadutos metálicos servem de passagem para luminosos em que trafegam palavras francesas presentes em nosso vocabulário.

2. Praça
As turbulências de Maio de 68 ganham destaque em uma praça onde um painel com slogans como "Soyez réalistes, demandez l'impossible" (seja realista, peça o impossível), um pedestal sem estátua e um céu de solas de sapato instigam a reflexão.

3. Falsos Cognatos
Estruturas que remetem ao Centro Georges Pompidou (Paris) recebem palavras que não são o que parecem. Por uma lupa, descobre-se que "chichis" não tem a ver com banheiro: é manha, frescura.

4. Balé
Uma bailarina fotografada no alto de um prédio, com São Paulo ao fundo, demonstra passos de balé, cujas grafias mantiveram a ortografia francesa.

5. Equipamentos Urbanos
Um ônibus forrado com tecidos de origem francesa muito utilizados no Brasil divide espaço com uma banca de jornal, em que uma revista criada para a exposição mostra as trocas de influências na moda.

6. Bistrô
O ator Fernando Alves Pinto interpreta um garçom que passeia por monitores de TV servindo os visitantes em francês. No menu, surgem referências ao país homenageado, presentes nas nossas refeições.

Museu da Língua Portuguesa - estação da Luz - pça. da Luz, s/ nº, Bom Retiro, região central, São Paulo, SP. Tel. 0/xx/11/3326-0775. Ter. a dom.: 10h às 17h (c/ permanência até as 18h). Abertura 12/5. Ingr.: R$ 4 (grátis p/ menores de dez, maiores de 60 anos e sáb.). Classificação etária: livre.

Leia mais matérias de Passeios

Especial

Livraria

As informações estão atualizadas até a data acima. Sugerimos contatar o local para confirmar as informações

Comentários

Ver todos os comentários Comentar esta reportagem

Últimas

Ver mais