Busca detalhada

Cia. Le Plat du Jour estreia adaptações humoradas de "Pinóquio" e "Alice..."

Perguntado sobre a profissão de seu pai, Pinóquio responde: "ah! É pobre!" É com muita irreverência que Alexandra Golik e Carla Candiotto, da premiada Cia. Le Plat du Jour, estreiam neste domingo (23) livre adaptação da trajetória do boneco de madeira mais famoso de todos os tempos.

João Caldas/Divulgação

"Pinóquio" narra a trajetória do boneco de madeira mais famoso de todos os tempos

O clássico texto de Carlo Collodi se renova com um toque de agilidade e um contexto mais atual, características das versões da dupla, que já tem no currículo "Peter Pan e Wendy", "João e Maria", "Aladin", "Os Três Porquinhos", "Chapeuzinho Vermelho" e outros.

O diálogo original foi substituído pelo texto de Alexandra e Carla, que respeitam a história e os personagens, mas imprimiram um novo olhar ao espetáculo.

A peça parte de uma sala de aula onde um grupo de alunos decide encenar "Pinóquio". Depois que a turma faz a divisão dos papéis, a história se inicia. Aparece em cena um pedaço de madeira e Gepeto, que resolve fazer um boneco.

Depois de pronto, Pinóquio se envolve em inúmeras confusões, acompanhado de perto pela Fadoca --para quem corre sempre que a situação se complica-- e do Grilo Cantante, espécie de consciência do pequeno --o personagem, aliás, garante muitas risadas ao longo da produção.

O desejo de se tornar um menino de verdade se aproxima cada vez que o boneco reconhece sua tendência a tomar decisões erradas.

Em 70 minutos de duração, os atores Ana Saguia, Carol Bezerra, Carolina Parra, Daniel Costa, Igor Miranda e Romulo Bonfim vivem 30 personagens, em cenas de teatro físico, comédia, drama, teatro de sombras e música. Oito bonecos, utilizados de várias formas, completam o elenco.

Alice

João Caldas/Divulgação

Espetáculo "Alice no País das Maravilhas" une comédia, canto e técnicas circenses

Um dia antes de "Pinóquio", a Cia. Le Plat du Jour estreia "Alice no País das Maravilhas". Também com criação, texto e direção de Alexandra e Carla, o espetáculo é uma viagem às brincadeiras desenvolvidas no palco pelas atrizes Adriana Telg, Helena Cerello e Paula Flaiban.

Escrita por Lewis Carroll e publicada pela primeira vez em 1865, a complexa obra foi transportada, nesta montagem, para o pátio do edifício de uma grande metrópole.

No palco, três atrizes dão vida a 24 personagens com figurinos de Chris Aizner, trilha sonora original de Marcelo Pellegrini e adereços de Ivaldo Melo.

Alice mora em um prédio e o que mais deseja é brincar com outras crianças, mas nem sempre isso é possível. Ela, então, desce para o playground para se divertir sozinha. Lá encontra um contêiner, acha uma boneca e resolve mergulhar em sua imaginação.

A direção privilegia a comédia, o nonsense, o canto, o lúdico e técnicas circenses para compor o percurso de Alice.

Informe-se sobre "Pinóquio"
Informe-se sobre "Alice no País das Maravilhas"